Dies ist die 4. von 96 (mit Weihnachtsspecials 98) Episoden der französisch-britischen Krimi-Serie Death in Paradise.
Eine Frau gesteht einen Mord aber es gibt keine Leiche und kein Blut.
Richard Poole
Synopsis[]
Megan Talbot kommt blutüberströmt in die Polizeistation und will sich stellen: Sie habe ihren gewalttätigen Ehemann am Strand erschossen. Die Suche nach der Leiche bleibt jedoch zunächst erfolglos. Als diese später doch noch gefunden wird, scheint sich Megan Talbots Geschichte zu bestätigen, sehr zu Detective Inspector Richard Pooles Leidwesen, dem die Frau sehr sympathisch ist. Das wohlhabende Ehepaar Astrid und Patrick Knight, enge Freunde von Megan Talbot und ihrem getöteten Ehemann, scheint tiefer in den Mordfall verstrickt zu sein, als beide es zuzugeben bereit sind. Sind beide an einer Verschwörung beteiligt?
Handlung[]
Megan Talbot taucht blutverschmiert auf der Polizeistation von Honoré auf.
Während Detective Inspector (DI) Richard Poole versucht, ein Puzzle zusammenzusetzen, dass noch von seinem Vorgänger Charlie Hulme stammt, kommt eine verstörte Frau, namens Megan Talbot, blutüberströmt in die Polizeistation von Honoré und will sich stellen: Sie sagt aus, sie habe ihren gewalttätigen Ehemann am Strand erschossen.
Als die Polizisten von Saint Marie mit der verwirrten Frau zu der angegebenen Stelle des Strandes fahren können sie dort jedoch keinerlei Hinweise auf eine Leiche entdecken, was Inspector Poole, Detective Sergeant (DS) Camille Bordey und den beiden Officers Dwayne Myers und Fidel Best zunächst Rätsel aufgibt.
Richard Poole ist besorgt um die sichtlich mitgenommene Megan Talbot.
Während die Polizisten-Crew darüber rätselt, was sich tatsächlich abgespielt haben könnte, gibt Camille zu bedenken, dass die Leiche weggespült worden sein könnte. Inzwischen lässt sich Richard Poole nochmal ganz in Ruhe von Megan Talbot die Ereignisse der vergangenen Nacht erläutern.
Megan sagt aus, dass ihr Mann, Lucas weg gerannt sei. Als sie ihn am Strand einholte sei er auf sie losgegangen. Nach der Aussage der Frau hat ihr Mann sie ins Gesicht geschlagen und sie habe versucht, irgendetwas zu packen, um sich zu verteidigen. Mit einem Stein hat sie ihn dann zu Boden geschlagen. Danach hat sie plötzlich eine Pistole auf dem Boden des Strandes entdeckt und auf ihren Mann angelegt. Megan vermutet, dass Lukas sie zuvor mit der Waffe geschlagen hat.
Megan Talbot sagt weiter aus, dass sie mit der Waffe auf ihren Mann anlegte, als Lucas auf sie zugekommen ist. Nachdem Lucas verhöhnend immer näher kam, habe sie auf ihn geschossen und danach die Waffe in den Sand fallen lassen.
Als sich Poole im Anschluss bei Megan Talbot erkundigt, ob es ungewöhnlich gewesen sei, dass sich ihr Mann ihr gegenüber gewalttätig zeigte, bricht die hübsche junge Frau in Tränen aus und schüttelt den Kopf. Gleichzeitig ergreift sie hilfesuchend die Hand des Detectives, was Poole verlegen werden lässt.
Camille Bordey, die in diesem Moment dazu kommt, fragt Megan Talbot, warum sie sich nach der Tat nicht sofort bei der Polizei gemeldet hat, während Richard Poole die Hand der Frau, wenn auch nur zögerlich, wieder loslässt. Er gibt der Frau Hilfestellung, indem er Camille sagt, dass Megan Talbot vermutlich unter Schock stand. Bei weiterer Befragung durch Camille sagt Megan weiter aus, dass sie und Lukas bei Freunden gewohnt haben, die sie zu ihrem Hochzeitstag einluden. Entgegen seiner sonstigen zurückhaltenden Art legt Poole seinen Arm um die verstört wirkende Frau und führt sie zum Polizei-Jeep.
Inzwischen lässt Fidel Best den Gefangenen frei, der über Nacht in einer der Arrestzellen der Polizeistation verbracht hat. Zeitgleich erklärt Richard Poole am Strand Camille, dass er Megan Talbot nicht für eine Mörderin hält. Camille ihrerseits meldet sofort Zweifel an dieser Theorie an. Sie vermutet insgeheim, dass Poole, ob des guten Aussehens der Frau nicht ganz objektiv ist. Als Camille Poole mit dieser Vermutung konfrontiert, streitet der Detective dies energisch ab.
Die Polizisten fahren mit Megan Talbot zurück zur Wache, wo die Verdächtige bei Camille Bordey eine vorläufige Aussage zu Protokoll gibt und unterschreibt. Währenddessen schickt Poole seine beiden Officers, mit einem Metalldetektor zurück zum Strand. Sie haben den Auftrag, nach der vermissten Waffe zu suchen.
Inzwischen bringen Poole und Camille die Verdächtige, nachdem sie ihren Pass eingezogen haben, zurück zu den Freunden, bei denen sie wohnt. Die Frau des Hauses, Astrid Knight, öffnet ihnen die Tür und scheint bereits voller Sorge zu sein, über Megans Verbleib. Sie ruft ihren Mann Patrick. Als er hinzu kommt, stellen die Polizisten fest, dass es sich um jenen Mann handelt, der über Nacht in ihrer Arrestzelle saß.
Während Richard Poole die Knights zu den Vorgängen des vergangenen Abends befragt, suchen Dwayne und Fidel am Strand nach der Waffe. Dabei fällt Dwayne Myers ein einheimischer Kleinkrimineller namens Gregory Collins auf, der sie beobachtet. Dwayne nutzt die Gelegenheit um Greg zu fragen, ob ihm am letzten Abend etwas aufgefallen sei.
Inzwischen packt Megan ihre Sachen. Sie will nicht länger bei den Freunden ihres verschwundenen Mannes bleiben. Bevor auch Richard Poole sich verabschiedet fragt er die Knights danach, ob sie eine Waffe besitzen, was beide verneinen. Nachdem Poole und Camille die Verdächtige in Honoré abgesetzt haben, diskutieren sie erneut darüber, ob Megan schuldig ist, oder nicht. In die Diskussion hinein erreicht die beiden Polizisten ein Funkspruch, dass die Leiche von Lucas Talbot gefunden worden ist.
Am Strand angekommen untersuchen Poole und Camille die Leiche. Der vor Ort befindliche Arzt bestätigt, dass Talbot an einem der beiden Schüsse, die auf ihn abgegeben worden sind gestorben ist. Camille entdeckt, dass die Stoppuhr seiner Uhr läuft und hält sie, auf Verlangen von Poole, bei einer Stunde und 23 Minuten an. Als Camille dem Toten die Uhr abnimmt entdeckt sie einen darunter befindlichen Knopf. Poole stellt fest, dass der Knopf nicht von der Jacke des Toten stammt.
Der Detective zieht bei der weiteren Ermittlung ein nasses Handy aus der Tasche des Opfers. Er gibt es Best, mit der Anweisung, es, zusammen mit Reis, in einen großen Beutel zu legen und keinesfalls einzuschalten. Camille sieht ihre Theorie bestätigt, während Poole immer noch Zweifel zu haben scheint. Dennoch übernimmt es Poole selbst, Megan Talbot wegen Mordes zu verhaften und in einer der Arrestzellen der Polizeistation zu inhaftieren. Er befragt Megan zu dem Knopf, doch auch sie kann ihn nicht identifizieren.
Nach Dienstende sitzen die Polizisten in Catherine Bordeys Bar bei einem Bier zusammen. Alle, bis auf Richard Poole glauben an Megans Schuld. Nach und nach erklärt er seinen Kollegen, was ihm merkwürdig vorkommt, ohne deren Zweifel ausräumen zu können. Dennoch überprüfen sie, auf Pooles Anweisung hin, die Beweise. Er selbst und Camille befragen Pierre, den Besitzer der Bar, bei dem es zwischen Megan und ihrem Mann zum Streit kam. Sie sehen sich das Überwachungs-Video an, dem nicht viel zu entnehmen ist.
Im Anschluss fahren Poole und Camille nochmal raus zur Villa der Knights. Vor der Befragung durch die Polizisten bietet Astrid Knight ihnen einen Tee an, was Richard Poole dankend annimmt. Während das Ehepaar nicht im Raum ist, beschließen Poole und Camille, dass sie in der Villa nach der Herkunft des Knopfes forscht, während Richard Poole das Ehepaar von ihr ablenkt. Was nicht ganz ohne Risiko ist, denn sie haben keinen offiziellen Durchsuchungsbefehl.
Richard Poole hält die Knights für eine geraume Weile unter fadenscheinigen Vorwenden hin, während sich Camille angeblich im Bad aufhält. Schließlich eilt Astrid Knight in die erste Etage der Villa, wo sie Camille Bordey beim durchsuchen ihres Kleiderschranks überrascht. Geistesgegenwärtig tut Camille so, als habe sie das Zimmer für das von Megan Talbot gehalten. Astrid Knight komplimentiert die Polizisten aus der Villa.
Richard Poole, dem die gesamte Situation nicht ganz geheuer vorkommt, weist Camille an, Dwayne und Fidel zu instruieren, vor der Villa des Ehepaares Wache zu halten. Zeitgleich verabschiedet sich Camille vor der Hütte des Inspektors von ihrem Vorgesetzten, um nochmal Greg Collins zu befragen.
Inzwischen verlässt Astrid Knight das Haus, um nach Honoré zu fahren. Dwayne Myers und Fidel Best folgen ihr und stellen fest, dass sie kurz neben einem Müllcontainer anhält, um etwas hinein zu werfen. Dwayne weist seinen jüngeren Kollegen an, im Müll nach dem zu suchen, was die Frau loswerden wollte.
An anderer Stelle findet Camille, an einer Dunklen Stelle des Strandes, das Auto von Greg Collins. Jedoch kann sie keine Spur von dem Mann selbst entdecken. Dafür fällt ihr eine Grube auf. Jemand hat am Strand verbotenerweise nach Eiern von Meeresschildkröten gegraben. Bevor sie sich wieder auf die Suche nach Greg begeben kann, wird sie von hinten niedergeschlagen.
Inzwischen hat Fidel Best den Müll durchwühlt, jedoch keinerlei Hinweis auf eine Waffe oder einen anderen verdächtigen Gegenstand gefunden. Sie erreicht schließlich der Anruf ihrer Kollegin Camille Bordey, nachdem diese am Strand wieder zu sich gekommen ist. Auch Richard Poole erscheint kurz darauf bei Camille.
Zu viert heften sich die Polizisten auf die Fährte von Greg Collins. Als er die gestohlenen Schildkröteneier verkaufen will, schlagen die Polizisten zu und erwischen Greg und seinen Kunden auf frischer Tat. Auf dem Polizeirevier nimmt Poole den Ganoven in die Mangel, bis er zugibt, den Mord beobachtet zu haben. Dabei belastet er Megan Talbot und gibt zu, dass es sich um seine Waffe gehandelt hat, die bei dem Mord verwendet worden ist. Für Camille bestehen keinerlei Zweifel, dass Megan ihren Mann getötet hat.
Als die Polizisten nach Dienstschluss bei Catherine zusammensitzen um den Abschluss des Falles zu feiern, ist Richard Poole immer noch nicht überzeugt, dass Megan für den Tod ihres Mannes verantwortlich zeichnet. Er beordert seine Kollegen zum Strand und stellt die Ereignisse der Nacht nach. Dabei lässt er Camille, als die beste Schützin des Teams, auf eine Melone feuern. Camille schießt in demselben Tempo, das von Greg zu Protokoll gegeben wurde und trifft zweimal.
Richard Poole lässt Camille danach nochmal auf die Melone schießen. Diesmal mit geschlossenen Augen, da Megan in völliger Finsternis auf ihren Mann schoss. Prompt schießt Camille daneben. Poole gibt überdies zu bedenken, dass Megan Talbot in der Nacht die Hände gezittert haben und sie, nach ihrer Aussage, die Augen schloss, während sie auf ihren Mann gefeuert hat.
Gleich darauf entdeckt Richard Poole einen Trampelpfad, unweit des Tatortes, der in den Wald hinein führt. Er schickt Fidel Best los, damit dieser erkundet, wohin der Pfad führt. Poole selbst begibt sich mit Camille und Dwayne zur Polizeistation. Dort schaltet er das bei dem Toten gefundene Handy ein. Kurzzeitig ist als Hintergrundbild Lucas Talbot zu sehen, bevor der Akku den Geist aufgibt und sich das Handy ausschaltet.
Beim Blick auf eines der sichergestellten Fotos, auf dem Megan Talbot auf einer Liege auf dem Grundstück der Knights liegt, stutzt Poole. Er sieht sich das Bild genauer an. Gleichzeitig nimmt Fidel best Kontakt mit seinen Kollegen auf. Er hat ermittelt, dass der Trampelpfad zum Grundstück der Knights führt, die gerade dabei sind, die Villa zu räumen.
Gemeinsam mit Megan Talbot fahren Poole, Camille und Fidel Best zur Villa der Knights. Als das Ehepaar gerade zum Tor des Grundstückes hinaus fahren wollen, fahren die Polizisten vor und versperren dem Ehepaar die Ausfahrt. In der Villa konfrontiert Richard Poole Patrick Knight damit, dass er Lucas Talbot getötet hat.
Richard Poole führt aus, dass Lucas Talbot nach den beiden Schüssen am Strand, von denen nur einer traf und seine Schläfe streifte, nicht tot war, sondern dass er sich von dort aus, nachdem er am Morgen zu sich kam, über den Trampelpfad, zum Grundstück der Knights schleppte.
Patrick Knight führt an, dass er sich an dem besagten Morgen in der Arrestzelle der Polizeistation befunden hat. Doch Poole kontert damit, dass dieser den Verletzten vorfand, gleich nachdem er, nach seiner Freilassung, Zuhause ankam. Dort nahm er, Poole zufolge, Talbot die Waffe ab, die er vom Strand mitnahm, und erschoss Talbot. Poole erklärt, dass dies geschah, kurz bevor er an dem Morgen mit Camille und Megan Talbot vor ihrer Tür stand.
Inzwischen erscheint auch Dwayne Myers in der Villa. Er hat sich nochmal den Müll vorgenommen und den Bezug der Liege gefunden, auf der Patrick Knight Talbot erschoss. Einer der Knöpfe fehlt. Richard Poole erklärt, dass es genau der Knopf sei, den man unter der Uhr des Opfers gefunden hat. Er verhakte sich zwischen Handgelenk und Uhr und riss ab, als Knight den Toten von der Liege zerrte. Dabei startete auch die Stoppuhr-Funktion.
Camille wirft ein, dass sie an dem Morgen um 09:30 Uhr gingen, und sie die Stoppuhr später um 10:53 Uhr angehalten habe. Was die eine Stunde und 23 Minuten erklärt. Desweiteren erklärt Poole nun anstelle seiner Kollegin, dass Talbot das Handy seiner Frau deshalb hatte, weil er darauf einen SMS-Verkehr zwischen seiner Frau und Patrick Knight gefunden hat, der Megan Talbots Geliebter gewesen ist. Da Knight finanziell von seiner Frau abhängig ist, durfte er nicht zulassen, dass Talbot mit seinem Wissen zu Astrid geht.
Astrid Knight fällt bei dieser Eröffnung aus allen Wolken. Sie stellt sich gegen ihren Mann und ist bereit auszusagen. Poole lässt das Ehepaar verhaften.
Draußen vor der Villa verabschiedet sich Megan Talbot mit einem Kuss auf die Wange, was Camille zu der gereizten Frage verleitet, ob es das nun war. Auf Camilles Frage, ob Megan sein Typ sei, verneint Poole. Er meint, dass Damen, die Kopfschüsse verteilen, nicht weit oben auf seiner Liste stehen würden.
Später an diesem Tag trifft sich das Polizisten-Team vor der Hütte des Inspectors, der das letzte Teil des Puzzles ins Bild einfügt. Sie haben das Ruderboot, das vor der Hütte gelegen hat, instand gesetzt und angemalt. Camille drängt Poole dazu, mit ihr eine Bootspartie zu machen, wovon Poole nicht das meiste zu halten scheint. Dennoch gibt er ihr schließlich nach, nachdem er das Boot auf den Namen ROAST BEEF getauft hat, auch wenn ihm diese Angelegenheit nicht ganz geheuer ist.
Dialoge[]
Camille Bordey: "Wie finden Sie das Boot?"
Richard Poole: "Erfreulich, dass es nur zwei Farben hat, statt der fünfzehn Farben, in denen hier sonst immer alles angemalt wird."
Camille Bordey: "Wollen Sie es nicht einmal ausprobieren?"
Richard Poole: "Was, da draußen auf hoher See?"
Camille Bordey: "Nein, auf der Straße!"
Hauptdarsteller[]
- Ben Miller - Detective Inspector Richard Poole
- Sara Martins - Detective Sergeant Camille Bordey
- Danny John-Jules - Officer Dwayne Myers
- Gary Carr - Officer Fidel Best
- Don Warrington - Commissioner Selwyn Patterson
Musik[]
- In Jamaica - Elephant Man
- Cry Fi Dem - Wasp
- Gangsters - The Specials
- Funky Kingston - Toots and The Maytals
- Reggae Merengue - Tommy McCook and The Supersonics
